Szállj szembe a gyűlölködéssel

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

Szállj szembe a gyűlölködéssel

Radikalizálódás. Szélsőségesség. Polarizáció.

Mi jut eszedbe, amikor ezeket a kifejezéseket olvasod? Felismered a szélsőségesség jeleit? Ha igen, szeretnéd tudni, hogyan tudsz szembeszállni vele?

A BRAVE projekt segítségével megtanulhatod, hogyan ismerd fel a figyelmeztető jeleket, és hogyan lépj fel a szélsőségesség ellen, különösen olyankor, ha a barátaid és családod körében, illetve a közvetlen környezetedben tapasztalod a radikalizálódás jeleit.

Számít, hogy mit teszel! Légy te magad a változás!

Mi az a radikalizáció?

A radikalizáció az a folyamat, amely során valaki egyre negatívabb véleményt alakít ki, és egyre durvábban lép fel egy ,,külső” csoporttal (a „másokkal”) szemben, és mindezt jogosnak és elfogadhatónak tartja.

(Forrás: RAN EX-POST PAPER Polarisation Management Manual)

Ööö... akkor mi is az a radikalizáció?

A három legfontosabb dolog

01.

A radikalizáció legfontosabb összetevője a valamely csoporttal szembeni negatív hozzáállás olyan jellemzők alapján, mint pl.:

A radikalizálódó személy megkülönbözteti a „külső” (vagy „másik”) csoportot (out-group) a „saját” csoportjától (in-group), és szembeállítja vele.
A leggyakoribb „külső” csoportok:

02.

A radikalizálódott személy jogosnak és elfogadhatónak tartja a ,külső” („másik") csoport elleni fellépést a ,,saját” csoportja* érdekében.

* az a csoport, amellyel a radikalizálódott személy azonosul - pl. saját etnikai, nemzeti csoportja, vallási közösség.

03.

A radikalizáció nem állapot, hanem folyamat, amin az egyén keresztülmegy.

A két legfontosabb tanulság tehát

01. A radikalizáció veszélyt jelent az egyénekre, a közösségükre és a szélesebb társadalomra, már a folyamat korai szakaszaiban is.

02. Soha nem tudhatod, milyen gyorsan megy végbe a radikalizáció folyamata, ezért a lehető leghamarabb meg kell állítani.

Amúgy sem kéne, hogy megszóljanak vagy bántsanak azért, mert másképp nézel ki vagy viselkedsz, nem?

És egyébként is, ki mondja meg, hogy ki a „normális”?!

Miért sta radikalizálódik valaki?

Különféle magyarázatok léteznek arra, miért indul el és gyorsul fel a radikalizálódási folyamat.

Ami biztos, hogy ez több tényező egyedi kombinációjának eredménye, mint pl. egyéni, szociálpszichológiai, társadalmi és politikai tényezők, csoportdinamika.

Ezeket két csoportba sorolhatjuk:

01.

Ösztönző tényezők (push faktor):
külső körülmények, amelyek kiszolgáltatottá tesznek a kirekesztő gondolatoknak.

Forrás: RAN ISSUE PAPER - The Root Causes of Violent Extremism

02.

Vonzó tényezők (pull faktor):
egyéni motivációk és folyamatok, amelyek fogékonnyá tesznek a radikális üzenetek iránt.

Forrás: RAN ISSUE PAPER - The Root Causes of Violent Extremism

A radikalizáció felismerése

Tényleg van radikalizáció az én személyes környezetemben, közösségemben is?

Honnan tudhatom?

A radikalizáció a te életedben is megjelenhet!

Lehet, hogy még nem vetted észre, de ha odafigyelsz, akkor a mindennapi életben:

  • a közösségedben és a környezetedben
  • vagy akár a barátaid és családtagjaid körében is találkozhatsz vele.

Például megfigyelhetted esetleg a közösséged polarizációját. Ez akkor következik be, ha egy közösség élesen megosztottá válik identitáskérdések mentén, a „mi és ők” gondolkodás alapján.

A polarizáció megágyazhat a radikalizációnak!

A radikalizáció olyan általános dolgokkal kezdődik, amelyek részei az emberi természetünknek, mint például a sztereotípiák és az előítéletek.

Fontos, hogy ezeket felismerd, és szembeszállj velük!

Ha táplálod ezeket, negatív attitűdökké alakulnak, társadalmi csoportok diszkriminációjához és kirekesztéséhez vezetnek.

Különféle jelek segítenek felismerni, ha valaki radikalizálódik.

A radikalizálódási folyamat legfontosabb jellemzője, hogy az ember világnézetének alapja egyre inkább ,,mások” elutasítása és gyűlölete lesz.

A radikalizáció lehetséges jele, ha valaki

Nézzük meg közelebbről a radikalizáció veszélyeit

A radikalizáció veszélyei

Bárkiből lehet ,,más”, bárki a gyűlölet, a diszkrimináció, vagy a kirekesztés áldozatává válhat!

Ha veled így bánnak, nagyobb az esélye, hogy te is hasonlóan bánsz majd másokkal.

A gyűlölet, ellenségeskedés, diszkrimináció és kirekesztés gyengíti egy közösség összetartását, és lerombolja a személyes kapcsolatokat.

Elterjed a bizalmatlanság, a félelem és a harag, megnő az agresszió esélye. Egy szikra akaratlanul is könnyen lángba boríthatja a közösséget, és elindíthatja az erőszak spirált.

Ezért fontos szembeszállni a radikalizációval.

Ezért kell neked is fellépned a radikalizáció ellen, amikor csak találkozol vele!

Ezért kell megtenned egy bátor dolgot!

Mit tehetek én?

Egy kis segítséggel te is szembeszállhatsz a radikalizációval!

Először is próbáld meg megérteni azt, aki radikális cselekedetekben vesz részt. A radikalizálódott személyekhez való nyitott, empatikus és megértő hozzáállással sok mindent elérhetünk!

A radikalizálódott személyek sem születtek radikálisnak!

Például, próbáld megérteni a radikalizálódott személy:

  • személyes helyzetét és esetleges problémáit;
  • családtagjaihoz és barátaihoz fűződő kapcsolatát;
  • társadalmi helyzetét és esetleges problémáit (pl. az I elszenvedett, vélt sérelmeket és igazságtalanságokat).

A radikalizációval szembeni fellépés kulcsa a kommunikáció! Beszélgess és kínálj alternatív narratívákat!

De először is győzödj meg róla, hogy biztonságban vagy!

Amit csinálj

Néha nehéznek tűnhet szembeszállni a radikalizációval, és igényelhet némi bátorságot...

Másokért kiállni és tenni a radikalizáció ellen nem mindig könnyű.

Olyanok ellenállásába ütközhetsz, akiket alig (vagy egyáltalán nem) ismersz.

De barátaid, családtagjaid, és a környezetedben élők is negatívan reagálhatnak a cselekedeteidre.

A jó célért mindig megéri kiállni!

De azért légy óvatos, és készülj fel. Vedd figyelembe a saját biztonságodat!

Egy kis gyakorlással és szövetségesek segítségével képes leszel kezelni a vitás reakciókat!

És ha többet szeretnél:

Kövess minket!

Lejátszási lista a demokráciáért

10 lépés a bátorsághoz

Hogyan szállj szembe a szélsőségességgel a mindennapokban?

1. lépés

A szélsőségesség felismerése

1.
Járj nyitott szemmel és füllel

A viselkedés és a szokások jelentős változása a szélsőségesség jele lehet. A szélsőségessé váló emberek jellemzően csak a saját gondolataikban hisznek, mások nézőpontját elutasítják és képtelenek a kulturált vitára. A megosztó, szélsőséges tartalmak online terjesztése, az álhírekben, az összeeseküvés-elméltekben való hit ugyancsak árulkodó jelek.

2.
Törj ki az információs buborékodból

A kirekesztő retorika, a gyűlöletbeszéd, a megosztó és szélsőséges gondolatok rendkívül gyorsan és nagy eléréssel terjednek az online térben. Az online felületeken és a közösségi médiában könnyű elrejteni saját identitásunkat, névtelennek maradni és gyűlöletet kelteni anélkül, hogy szembesülnénk azzal, milyen hatása van mindennek más emberekre. Feltételezhető ugyanis, hogy ennek az online térben történő magatartásnak nincsenek következményei. Ugyanakkor az információs zajban saját magunk is áldozatává válhatunk az online terjedő szélsőséges tartalmak általi manipulációnak. Nincs időnk a velünk szembe jövő információk kellő mélységű feldolgozására, megértésére. Talán pont ezért is vagyunk hajlamosak bezárkózni saját „információs buborékunkba”, ami azonban meglehetősen nehézzé – talán lehetetlenné is - teszi, hogy más nézőpontokat is megismerjünk. Mindez a társadalomban megszokott normák erózióját jelenti az online térben, pedig pont e normák azok, melyek a valós életben képesek a szélsőséges nézetek mérséklésére. Ezért is fontos, hogy a saját buborékunkból kitörve figyeljünk a gyűlöletkeltésre, a szélsőséges tartalmakra, ellenőrizzük az online olvasottakat, és csak ezt követően osszuk meg azokat.

3.
Tájékozódj és tájékoztass

Ahhoz, hogy megállítsuk az előítéleteket, a kirekesztést, a diszkriminációt és a szélsőségességet, fontos az előzetes felkészülés. Ismerjük meg a szélsőségesek gondolkodását, a leggyakoribb üzeneteiket, témáikat. Jól dokumentált, ismétlődő témákat találunk majd. Érdemes előre megtervezni, mit mondanánk, vagy tennénk különböző helyzetekben, figyeljük, miként kommunikálnak a szélsőségesek, majd gondoljuk át, hogyan vitatkoznánk velük. Az előzetes felkészülés, a lehetséges válaszok, érvek, narratívák végiggondolása hatékony és biztonságos ad. Lépjünk fel a szélsőségesség és a szélsőséges emberek ellen, segítsük az áldozatokat, fogalmazzunk meg olyan üzeneteket, amelyek fellépésre buzdítanak. Ha szeretne többet tudni arról, hogyan lehet azonosítani a szélsőségességet, illetve fellépni ellene, nézze meg prezentációnkat az alábbi linken: https://onebravething.eu/challenge-radicalisation/.

2. lépés

Elemezd a radikális üzeneteket és csökkentsd hatásaikat

4.
Figyeld a jeleket

Szélsőséges szimbólumok, szlogenek bárhol szembe jöhetnek velünk. Az internetes hírek, egy plakáton szereplő szlogen, vagy akár a kedvenc podcastunk is tartalmazhat szélsőséges üzenetet. Vedd észre a szélsőségesség jeleit. A szélsőséges üzenetek rendszerint megosztók, démonizálók, sértők és erőszakos cselekvésre buzdítanak egyének, vagy kisebbségek ellen. A szélsőséges csoportok gyakran kódolt szimbólumokat és számokat használnak ideológiájuk nyilvános kifejezésére. Légy tisztában a szélsőséges ideológiákat idéző szimbólumokkal, szlogenekkel és jelképekkel.

5.
Hallgass figyelmesen

A szélsőségességre utaló jelek az alapján is azonosíthatók, hogy a körülöttünk lévő emberek miként beszélnek az aktuális eseményekről. Figyeld meg a környezetedet. Figyeld meg, hogyan beszélnek az emberek olyan megosztó témákról, mint a politika. Próbáld beazonosítani a hangszínt és az érzelmeket, amikor ezekről a témákról vitáznak. Vajon használnak-e csúnya szavakat, amikor valamivel nem értenek egyet? Kísérd figyelemmel testbeszédüket, hogy észrevedd ha erőszakosan, agresszívan viselkednek. Végül pedig koncentrálj beszédük tartalmára: racionálisan érvelnek-e, vagy csak szlogeneket ismételnek? Pozitívan, támogatóan beszélnek a szélsőséges csoportok álláspontjáról? A szélsőségesség lehet tompa és kifinomult is. Elemezd a beszélgetéseket, figyelj arra, ki mit és hogyan mond.

6.
Légy kritikus

Légy kritikus azzal kapcsolatban, amit online olvasol és ne hagyd, hogy becsapjanak! Az internet tele van trükkös üzenetekkel, legyen szó közösségi média posztokról, online újságcikkekről, fórumokról vagy blogokról. Tégy egy kis erőfeszítést és elemezd, amit olvasol, gondold át, hogy miről is szól és görgetés közben tégy fel magadnak pár kérdést.

Logikus sorrendet kövess, végezz egy kis kutatást. Az amit olvasol, tényeken és ellenőrzött adatokon alapul? Ha nem, akkor valószínűleg egy véleménycikkel állsz szemben.

Olvass figyelmesebben és fókuszálj az érzelmekre: pl. ha a vélemény erős haragot és bosszankodást sugalmaz, bátorítja vagy megindokolja az erőszakot - figyelj a részletekre. Ha az elemzésed eredménye arra enged következtetni, hogy radikális üzenettel állsz szemben, jelentsd a veszélyes tartalmat a platform online moderátorainak. Beszélj a barátaiddal, családoddal vagy tanáraiddal hogy felmérjétek a rendőrséggel való kapcsolatfelvétel lehetőségét.

3. lépés →

Mit tehetsz, ha egyszer már azonosítottad a radikalizációt

7.
Vedd fel a kapcsolatot a megfelelő emberekkel

Ha felismered a radikalizáció jeleit a környezetedben, sok ember lehet a segítségedre. Beszélgethetsz erről a helyzetről a szüleiddel, tanáraiddal, kollégáiddal vagy egy jó barátoddal. Rendelkezésedre állnak professzionális támogatást nyújtó intézmények is. Ha az eset aggaszt valakit az iskoládban, kérlek, lépj kapcsolatba a tanároddal vagy az igazgatóval. Az iskolák általában pszichológusokat vagy iskolai tanácsadókat alkalmaznak azért, hogy támogatást nyújtsanak az olyan komoly ügyekben, amelyek szaktudást igényelnek. Őket is megkérheted rá, hogy segítsenek.

Ne feledkezz meg a rendőrségről sem! Általában van egy helyi ügyekkel foglalkozó rendőr, akivel fel lehet venni a kapcsolatot - ők a közösségi rendőrök. Az ilyesfajta rendőrök a radikalizáció korai szakaszába is beavatkozhatnak, amikor még nem történtek bűncselekmények. Számottevő támogatást kaphatsz a krízisintervenciós központoktól és szociális dolgozoktól is. Ők pszichológiai segítségnyújtást biztosítanak, pszichiátriai és szociális konzultációkat tartanak. Nagyon tapasztalt emberek, akik tudják hogyan kell kezelni a nehéz helyzeteket.

8.
Soha ne hagyd figyelmen kívül a saját biztonságod

A bátorság nem egyenlő a vakmerőséggel. Mindig tudnod kell, hogy mik az erős és gyenge pontjaid, valamint tisztában kell lenned a képességeidet illetően. Soha ne feledd, hogy egy csoporttal kapcsolatos előítéletek mindig egy mintát követnek. Ez a mások iránt tanúsított intoleranciával, címkézéssel és stigmatizációval kezdődik, aminek oka az etnikai, vallási, ideológiai vagy bármilyen más csoporthoz való tartozásukon alapul, és diszkriminációval, kirekesztéssel, az in- és ozgroup megkülönböztetésével, személyek ellen elkövetett verbális támadásokkal vagy kívülálló csoportok ellen irányuló gyűlöletbeszéddel folytatódik. A folyamat fizikai bántalmazásba is torkollhat, ezért azt meg kell akadályozni: minél előbb, annál jobb. Minél korábbi fázisba avatkozol be, annál több esélyed van rá, hogy higgadt és megfontolt módon lépj fel a radikális nézetek ellen és annál kevésbé lesz ellenséges a légkör. A radikálisokkal folytatott vitát pártatlan módon kellene lefolytatnod annak érdekében, hogy megelőzd a barátságtalan, agresszív és durva hangvételű kommunikáció kialakulását, amely könnyen vezethet fizikai erőszakhoz. Légy különösen körültekintő abban az esetben, ha a radikális csoportok az utcán menetelnek, mivel ez főleg az erejük fitogtatásáról, és a másokban való félelemkeltésről szól. Légy nagyon figyelmes akkor is, amikor te magad szervezel felvonulást, hogy el tudd kerülni a provokációkat. Légy tisztában az online erőszak kockázataival, amelyek verbális támadásokhoz, vagy fizikai bántalmazással kapcsolatos fenyegetéskhez vezethetnek. Annak érdekében, hogy megelőzd a kommunikáció és vita elfajulását, alkalmazz pártatlan és semleges hangnemet, mivel ez korlátozza annak az esélyét, hogy a radikálisok durva módon kommunikáljanak veled, hiszen az erőszakos beszédnek negatív következményei is lehetnek. Légy BÁTOR, de légy OKOS is egyben!

9.
Csatlakozz és támogass helyi kezdeményezéseket

A radikalizáció megállításának valódi potenciálja a közösségi tevékenységek erejében rejlik. Keress már létező, a városodban szervezett online vagy offline csoportokat vagy rendezvényeket.

Az ilyen hálózatok és csapatok megkönnyítik az eszmecserét, tevékenységek szervezését a szélsőséges irányzatok és jelenségek leküzdésére, valamint új perspektívákat és eszközöket kínálnak számodra, amelyeket hasznosíthatsz. Új barátokra fogsz szert tenni, akik azonos véleményen vannak veled és ha közösségként léptek fel a radikalizáció ellen, nagyobb lesz az ismertségetek és a fellépéseitek is hatásosabbakk lesznek. Nincs civil elköteleződés a városodban annak ellenére, hogy a szélsőségesség mindennapi problémaként jelenik meg az életedben? Akkor itt az idő cselekedni. Legyél te a BÁTOR srác, aki elindít egy online vagy offline kezdeményezést, növeli a tudatosságot, közzösséget, hálózatot épít és az azonos gondolkodású emberekkel együtt lép fel a rasszizmus ellen! Az együtt cselekvés magabiztosabbá tesz majd és lehetővé teszi a közösség számára a tevékenységek széles skálájának használatát: petíciók aláírását, békés demonstrációk szervezését vagy olyan rendezvényekét, amelyek jelzik, hogy a szélsőségesség elfogadhatatlan a közösségedben.

10.
Légy bátor, és emeld fel a hangod!

A radikalizálódás apró lépésekkel kezdődik, amelyek gyakran láthatatlanok az emberek számára. Mikor ezek napfényre kerülnek, reagálni kell rájuk. Ne félj, a részedről tett kis lépések is hatékonyak lesznek!

Először is, légy tisztában vele, hogy mi történik körülötted: az embereket diszkrimináció, kirekesztés, és verbális zaklatás éri pusztán azért, mert egy „másik” csoporthoz tartoznak? Ha senki sem hallatja a hangját hasonló jelenségek ellen, a radikális személyek vagy csoportok támogatásként vagy jóváhagyásként fogják értelmezni a csendet, számuk növekedni fog és még több gyűlöletet terjesztenek majd. Utasítsd vissza a csendes nézelődő szerepét! Ha ők nem riadnak vissza a radikális ideológiáik kifejezésétől, neked sem kéne a szobád sarkában rejtőzködnöd. Csatlakozz másokhoz, kezdeményezz beszélgetéseket és minden alkalommal, amikor a radikalizáció jeleit észleled, nyíltan fejezd ki, hogy te semmilyen módon nem azonosulsz ezekkel. A városi legendát idézve, Neil Armstrong a következőt mondta, mikor a történelem során első emberként megérkezett a Holdra: „Ez egy kis lépés az ember számára, de hatalmas lépés az emberiségnek.” Tedd meg azt a kis lépést, légy bátor és emeld fel a hangod!

Szállj szembe a gyűlölködéssel

Videók

Nézőpontok és kontextus

Videók

Küzdj a gyűlölet ellen Pusztai Olivérrel

A videóban Pusztai Olivér, a magyar youtuber, blogger és LMBTQ+ aktivista saját élményei alapján beszél radikalizálódásról, gyűlöletbeszédről és zaklatásról. Elmeséli, miért és hogyan léphetünk fel ezek és az előítéletek ellen. A videóból kiderül az is, miként formálhatjuk az emberek gondolkodásmódját.

Radikalizáció - mi az? Előzd meg, készülj fel, reagálj!

A videóban Przemysław Witkowski lengyel újságíró és kutató történetét ismerheted meg, akit Wroclawban 2019 júliusában egy szélsőjobboldali nézeteket valló férfi vert meg brutálisan. A kiváltó ok az volt, hogy Przemysław szóvá tette a városközpont falaira festett törvénysértő, idegengyűlölő szövegeket és neonáci szimbólumokat. Erre a szélsőséges támadó agresszióval válaszolt. Przemysław elmeséli, mi történt vele, és milyen következményekkel járt a támadás. Beszél arról is, mit jelent számára az ideológiai alapú erőszak és a szélsőségességhez vezető radikalizáció. Jacek Purski, az Institute of Social Safety (IBS) vezetője elmagyarázza a radikalizáció folyamatát és annak a mindennapi biztonságunkra tett hatását. Jacek Mazurczak (IBS) pedig rámutat, milyen fontos Lengyelországban az együttműködés a radikalizáció megelőzését és leküzdését illetően.

Higgadtan a gyűlöletről, Ionuț Bodoneával

A videóban Ionuț Bodonea román rádiós műsorvezető elmeséli, hogyan ismerte meg közelebbről a radikalizációt és a gyűlöletbeszédet, és hogy jött rá arra, hogy ezekkel szemben fel kell lépnünk. Arról is beszél, hogyan próbálják műsorvezető társaival megakadályozni, hogy szélsőséges nézetek jelenjenek meg a műsorukban, miközben tiszteletben tartják a szólásszabadságot. Ionuț arra ösztönöz, hogy tájékozódj, nézz utána a dolgoknak, és állj ki a radikalizáció és a gyűlöletbeszéd ellen.

Élet a gyűlölet után

Ismerd meg Staszek, az egykori neonáci történetét, aki ma már a szélsőségesség és a radikalizáció ellen lép fel.

Kilépés a gyűlöletből

Ismerd meg Staszek, az egykori neonáci történetét, hogyan sikerült szakítania a neonáci környezetével és új életet kezdenie.

Az elme védekezik a radikalizálódás ellen

Ismerd meg Tomasz, az egykori szélsőjobboldali aktivista történetét, hogyan került közel az ilyen szervezetekhez, és miért döntött úgy, hogy elhagyja őket.

Nicu története: egy változás inspiráló története

Ez egy csodálatos történet egy ember átalakulásáról. Nicu 13 éves korától egy utcai banda tagja volt. A banda illegális tevékenységek mellett etnikai kisebbségek tagjai (többek között magyarok és romák) ellen követett el erőszakos cselekedeteket. Nicu 20 év alatt többször is volt börtönben. Az élete akkor vett hirtelen fordulatot, amikor utolsó börtönbüntetése alatt egy véletlennek köszönhetően megismerkedett Simonával, a Zeneakadémia fiatal hallgatójával, aki azóta a felesége lett.

Simona: Hogyan győzheti le a szeretet a gyűlöletet

2010-ben Simona 20 éves volt, és hegedűművésznek tanult a zeneakadémián. Kollégáival Európába utazott turnézni. Zenei karrierre készült, amikor megismerkedett az elítélt Nicuval. Azzal a férfival, aki húsz évig etnikai kisebbségekhez tartozókat (például magyarokat és romákat) bántalmazott. Nicu azóta már Simona férje lett. Nézd meg, hogyan tud a szeretet és bizalom megváltoztatni egy embert, és miként fordított hátat Nicu a gyűlölködésnek és a bandájának.

Radikalizmus az iskolában

Hallgasd meg Lőrinc László történelemtanár történetét, aki mesél a diákok radikalizációjával kapcsolatos tapasztalatairól, és hogy mit tehet ilyen esetben egy tanár.

Tenni a hazáért - de hogyan?

Lénárt Attila tanárjelölt és aktivista elmeséli, mi vonzotta a szélsőséges gondolatok felé, és mi vette rá később elvei felülbírálására.

Hogyan csúszhat bele valaki a radikalizálódás spiráljába?

Ebben a videóban a Radikalizáció Tudatosítási Hálózat (RAN) szakértője, Luca Guglielminetti bemutatja azokat a helyzeteket és körülményeket, amelyek táptalaját képezhetik annak, hogy valaki a megszokott társadalmi környezetétől fokozatosan eltávolodjon. A szakértő kitér az olyan polarizáló vélemények veszélyére is, amelyek végül szélsőségességhez és radikalizálódáshoz vezethetnek.

A kilépés lehetséges: így működik

Ebben a videóban a Radikalizáció Tudatosítási Hálózat (RAN) szakértője, Luca Guglielminetti bemutatja, hogyan kezdhet új életet valaki, aki belecsúszott a gyűlölet, erőszak és radikális csoportokhoz tartozás spiráljába.

Oszd meg ezt az oldalt
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email